Can I choose a different payment method after my subscription ends?

When the current subscription is expired or cancelled and no active subscription blocks the change, Billing can show Choose payment method or another new-checkout action. Use the action currently shown for the account.